Age cannot wither her, nor custom stale Her infinite variety: other women cloy The appetites they feed: but she makes hungry Where most she satisfies; for vilest things Become themselves in her: that the holy priests Bless her when she is riggish.
Age can't wither her, nor habit dull Her endless variety: other women tire The appetites they satisfy: but she leaves you hungry Even as she fills you up; for even the lowest things Become divine in her: the holy priests Bless her even when she's scandalous.
Domitius Enobarbus · Act 2, Scene 2
Enobarbus describes Cleopatra to astonished Romans in language that has haunted readers for four centuries. The speech defends Antony's loss by making it inevitable—she is not a woman but a force of nature, a paradox that satisfies by denying satisfaction. It is the play's most lavish tribute to the power of feminine allure, and it proves Enobarbus right: we understand how a soldier can lose the world for her.
I am not married, Caesar: let me hear Agrippa further speak.
I'm not married, Caesar: let me hear Agrippa speak some more.
Mark Antony · Act 2, Scene 2
Agrippa has just proposed that Antony marry Octavius Caesar's sister Octavia to bind the triumvirs together. Antony's denial that he is married to Cleopatra is technically true but spiritually false—he belongs to Egypt already. The line marks the moment Antony chooses the political marriage that will fail, setting him on the path to ruin.
If beauty, wisdom, modesty, can settle The heart of Antony, Octavia is A blessed lottery to him.
If beauty, wisdom, and modesty can win Antony’s heart, Octavia is A blessed choice for him.
Mecaenas · Act 2, Scene 2
Mecaenas suggests that if any woman can settle Antony's restless heart, it is Octavia, with her beauty, wisdom, and virtue. The line endures because it is a prophecy that will fail—no woman can hold Antony but Cleopatra, and Octavia's perfection will only deepen his betrayal. It shows how the play measures women by their usefulness to men, and how that usefulness is always already insufficient.